To begin, enter a product code and press the Next button.

Geben Sie zunächst einen Produktcode ein und klicken Sie dann auf Weiter.

If an attribute is required then the customer must enter a value before Miva Merchant will accept the order. Exactly what happens when an attribute is required will depend on what type of attribute it is:

• Multiple Options (drop-down list or radio button) - the customer must choose one.
  
• Yes/No (checkbox) - the customer must check the box. Handy for acknowledging licensing agreements, or verifying age.
  
• Free-form (text area or text field) - the customer must enter something.

Wenn ein Attribut erforderlich ist, muss der Kunde einen Wert eingeben, bevor Miva Merchant die Bestellung annimmt. Die Art des Attributs bestimmt, was im Einzelnen passiert, wenn ein Attribut erforderlich ist:

• Verschiedene Optionen (Dropdown-Liste oder Optionsfeld) - der Kunde muss eines wählen.
  
• Ja/Nein (Kontrollkästchen) - der Kunde muss das Kästchen ankreuzen. Eignet sich für die Annahme von Vereinbarungen oder zum Bestätigen des Alters.
  
• Formatfreies Feld (Texteingabe) - der Kunde muss etwas eingeben.

An attribute can have multiple options, a yes/no option, or a free form option.

• Multiple options allow your customer to select one of a list of options. For example; a shirt could be size small, medium, large, or extra-large.
• A yes/no option is either selected or not. For example; a shirt could have a breast-pocket option that would be either set or not.
• A free-form option allows your customer to type in anything they want. For example; a shirt could have a name tag option that the customer can fill in.

Ein Attribut kann verschiedene Optionen, eine Ja/Nein-Option oder eine formatfreie Feldoption aufweisen.

• Bei verschiedenen Optionen können Ihre Kunden eine Option aus einer Optionsliste auswählen. Zum Beispiel kann ein T-Shirt die Größe S, M, L oder XL aufweisen.
• Eine Ja/Nein-Option wird entweder gewählt oder nicht. Zum Beispiel kann ein Hemd eine Brusttasche aufweisen, die entweder aufgenäht wird oder nicht.
• In ein formatfreies Feld kann Ihr Kunde alles eingeben, was er wünscht. Zum Beispiel kann ein Hemd ein Namenszug aufweisen. Der Kunde kann dann das entsprechende Feld ausfüllen.

Please enter a name for this option. This name will be shown to your customers in various prompts and titles.

Bitte geben Sie einen Namen für diese Option ein. Dieser Name wird Ihren Kunden bei verschiedenen Eingabeaufforderungen und Titeln gezeigt.

You can set an option to be the default option. That will be used if your customer does not make another selection. Check the box below if you want to make this option the default option.

Otherwise, click Next to select your option.

A summary of what you've entered for this attribute so far appears below. Click the Previous button to make changes, the Add Additional Options(s) button to add this option and start a new option for this attribute, or the Next button to add this option and procede to the next attribute step.

Nachstehend finden Sie eine Zusammenfassung dessen, was Sie bislang für dieses Attribut eingegeben haben. Klicken Sie auf Zurück, um Änderungen vorzunehmen, auf Zusätzliche Option(en) hinzufügen, um diese Option hinzuzufügen und eine neue Option für dieses Attribut zu starten, oder klicken Sie auf Weiter, um diese Option hinzuzufügen und zum nächsten Attributschritt überzugehen.

A summary of what you've entered for this attribute appears below. Click the Previous button to make changes, the Finish button to add this attribute and quit, or the Add Additional Attribute(s) button to add this attribute and start a new attribute for this product.

Nachstehend finden Sie eine Zusammenfassung dessen, was Sie bislang für dieses Attribut eingegeben haben. Klicken Sie auf Zurück, um Änderungen vorzunehmen, auf Beenden, um dieses Attribut hinzuzufügen und den Vorgang zu beenden, oder auf Zusätzliche(s) Attribut(e) hinzufügen, dieses Attribut hinzuzufügen und ein neues Attribut für dieses Produkt zu beginnen.